La réunion du Comité des services communautaires et de protection