Dans une ville pour tous, tout le monde peut recourir à un service de transport en commun abordable pour accéder à des emplois et des services et pour participer à la collectivité.
Dans une ville pour tous, tout le monde a des chances de réussite, peu importe sa race, son genre, ses capacités, sa religion et son orientation sexuelle.